Tłumaczenia dla hasła „aflicción“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

aflicción [afliˠˈθjon] RZ. r.ż.

aflicción

aflição r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El dolor de garganta tapona cuando no es posible comunicar las aflicciones.

www.totalping.com

Ahora se reconoce que la vida es la salvación, y cualquier clase de dolor o aflicción se percibe como el infierno.

acimi.com

La interposición del descontento o del miedo entre la experiencia y el significado de ésta crea la aflicción que paraliza a la persona.

www.caminosalser.com

Ninguna aflicción es capaz de borrar esta impronta divina grabada en lo más profundo del hombre.

moralyluces.wordpress.com

En otros tiempos era difícil acceder a los diarios personales: hoy, los dolientes vuelcan sus sentimientos de aflicción y dolor.

www.revistaanfibia.com

Y muchas veces en medio de la aflicción es tiempo de quitarse todo ese plumero viejo y apestoso que tenemos encima.

maranathalimon.com

Agregar aflicciones a la privación de la libertad en aras de una pretendida severidad, tiene más que ver con la venganza que con la justicia.

www.pensamientopenal.org.ar

A la madré le duele la muerte de su hijo, pero como una parte de su ser y no como aflicción sobrevenida, simplemente.

foroedu.com

El círculo se rompe desde el momento en que te tomas en serio su aflicción.

larespuestacreativa.wordpress.com

He visto la aflicción de mi pueblo, y he oído su clamor a causa de sus exactores.

www.noticiasdevillavicencio.com