Tłumaczenia dla hasła „deteriorar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . deteriorar [deterjoˈrar] CZ. cz. przech.

deteriorar

deteriorar

II . deteriorar [deterjoˈrar] CZ. cz. zwr.

deteriorar deteriorarse:

deteriorarse

deteriorar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo muchos duplican este registro y las condiciones de salud comienzan a deteriorarse.

weblog.mendoza.edu.ar

La única contra del libro electrónico: todavía tienen un precio demasiado alto para lo fácil que se pueden deteriorar o perder.

blogs.elpais.com

El paso del tiempo deteriora la elasticidad, tornándonos cada día más rígidos y llevándonos a perder movilidad.

radiodon.com.ar

No permita que el fracaso les deteriore la autoestima.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

El tratamiento con esta técnica deteriora apenas el valor nutritivo de los alimentos.

www.misanplas.com.ar

Los hechos se están desarrollando de un modo tremendo, deteriorando todo a su paso.

www.libertadyprogresonline.org

Esto sucede porque los riñones están fallando por falta de magnesio: hay que tener cuidado, los riñones pueden estar deteriorándose.

foros.hondaclub.com.ar

Es decir, lo que está diciendo es que el sistema inmunitario está más deteriorado.

drgeorgeyr.blogspot.com

A mediados de 2010 una junta de médicos forenses concluyó que intentaba mostrarse más deteriorado de lo que estaba.

comisionjuiciocampodemayo.wordpress.com

Cuando el deporte se empezó a deteriorar, apareció el estudio, reconoció.

neconaranja.info