Tłumaczenia dla hasła „fusionar“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . fusionar [fusjoˈnar] CZ. cz. przech.

fusionar

fusionar

II . fusionar [fusjoˈnar] CZ. cz. zwr.

fusionar fusionarse:

fusionarse

fusionar-se

fusionarse

fundir-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En esas peñas se escuchaba de todo, había chamamé y había folklore se juntaba, se fusionaba.

www.ellitoral.com.ar

Allí se consolidaba el objetivo de lo unificado, fusionado, asociado en el trabajo comunitario.

www.elregionalvm.com.ar

Una vez por mes actores y actrices, músicos y bailarines se fusionan para crear una función única.

blog.proyectodiorama.com

Son vanguardistas y heterodoxos, en una búsqueda artística que constituyó un código propio, fusionando herramientas digitales y analógicas.

www.pagina12.com.ar

Quizás llega el momento de pensar si no convendría fusionarse...

www.demarino.com.ar

Una de las potencialidades de este dispositivo es justamente la posibilidad de producción conjunta, de elaboración que fusione la teoría y la práctica.

club.ediba.com

No por esto voy a fusionar cosas porque sí, claro.

agencianan.blogspot.com

Algunos artistas hoy en día piensan que existe una posibilidad de fusionar todas las formas artísticas, es el sueño del multimedia completo.

artecontempo.blogspot.com

La capacidad de fusionar imágenes y sonido, la posisilidad de yuxtaponer los y crear un producto nuevo o regenerado, permite una infinidad de resultados sorprendentes.

vidipucp.com

El lenguaje de lo real y de lo virtual se ha fusionado.

letrasyceluloide.blogspot.com