Tłumaczenia dla hasła „irguió“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

irguió [irˈɣjo] CZ.

irguió 3. Pret de erguir

Zobacz też erguir

I . erguir [erˈɣir] niereg. CZ. cz. przech.

erguir

erguer

II . erguir [erˈɣir] niereg. CZ. cz. zwr.

erguir erguirse:

erguirse

erguer-se

I . erguir [erˈɣir] niereg. CZ. cz. przech.

erguir

erguer

II . erguir [erˈɣir] niereg. CZ. cz. zwr.

erguir erguirse:

erguirse

erguer-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Recuerde que el hombre conquistó su estatura y su albedrío cuando se irguió para ver las estrellas.

lacunadelsol-indigo.blogspot.com

Roderico se irguió cuan largo era, con las vergüenzas al aire y flácidas por el denodado esfuerzo.

enriqueviii.obolog.com

El hombre apartó de él el jarro, se irguió y juntó sus manos sueltas y huesudas sobre el mostrador.

juliosuarezanturi.wordpress.com

Cuando el hombre se irguió, cuando comenzó a unir algunas premisas que dieron como resultado un pensamiento, comenzó un proceso de razonamiento.

www.sjarre.com.ar

Cayó de rodillas, pidiendo perdón, y se irguió.

desarrollofamiliar.org

Se irguió alegremente, pisando con firmeza y decisión.

www.ciudadseva.com

La muerte se irguió ante mí como el chubasco que se aleja, como el volver de la campaña.

www.creces.cl

Su brazo con la espada se irguió como con un renovado movimiento, y en torno a su figura soplaron los aires libres.

hablasonialuz.wordpress.com

Alemania, con la culpabilidad a rastras, se irguió de nuevo.

technotitlan.blogspot.com

Un día, ese animal que se irguió, sin saber cómo, pensó.

www.margaritarosadefrancisco.co