Tłumaczenia dla hasła „tacómetro“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

tacómetro [taˈkometro] RZ. r.m. MOT.

tacómetro

tacômetro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El cuadro de instrumentos se asemeja al de una motocicleta deportiva, con el tacómetro análogo y el velocímetro digital.

automovilonline.autoplaza.com.mx

Las dos primeras marchas son cortas y dan la impresión de un buen torque pero las otras dos son bastante largas y toca llevarlo arriba en el tacómetro.

automovilescolombia.com

El torque máximo se alcanza en aquel punto del tacómetro en donde la sensación de aceleración es máxima.

www.cymaco.com.uy

El 12 del tacómetro indica 12000 revoluciones por minuto del motor.

motodesdecero.blogspot.com

En su interior los cambios eran también drásticos: instrumentos redondos, de fondo negro, cambios manuales, y tacómetro incluido.

www.excelenciasdelmotor.com

Se cree que en el futuro estos dispositivos podrían ser obligatorios junto al tacómetro en vehículos de servicio público.

www.diariopinion.com

Hay expertos que no miran ni tacómetro ni velocímetro, sino aplican la velocidad de acuerdo a cómo van oyendo su motor.

www.alvolante.info

Los datos que seguían extrayendo del tacómetro desconcertaron a los investigadores.

blogs.gamefilia.com

Es un camión tanque provisto de una barra de riego, con sistema independiente de calentamiento y circulación, aislamiento térmico, control de velocidad (tacómetro).

www.ingenierocivilinfo.com

Luego de ser los más valientes llevando el tacómetro al máximo, atropellan su vida y la de los demás...

www.soyperiodista.com