chocarrero w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chocarrero w hiszpański»włoski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Su voz es áspera como esos vinillos de la montaña, y su tono, chocarrero hasta el límite de lo vulgar.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Esto explicaría la percepción extrasensorial, la telequinesis, la telepatía, la precognición, la clarividencia, experiencias extracorpóreas, el espiritismo y los poltergeist (en castizo, espíritus chocarreros) todos bien documentados.
lahondurasvaliente.blogspot.com
El chavo tiene gags y capítulos memorables: otro gato, los espíritus chocarreros, no, yo le voy al necaxa, el juicio al chavo, etc...
www.cerocontenido.com
Hace algunas semanas la crítica en general, a la de los periódicos me refiero, ha venido a darme la razón, con las dos chocarreras excepciones de turno.
www.enriquevilamatas.com
Estaban en ella cuatro rufianes de los amigos de mi amo, y el atambor era uno que había sido corchete y gran chocarrero, como lo suelen ser los más atambores.
cervantes.uah.es
De fantasmas y espíritus chocarreros.
www.deguate.com
La lengua, en general, es llana y castiza, no desprovista de cierta ingenuidad, si bien en ocasiones degenera en chocarrera y trivial.
www.biografiasyvidas.com
Por que el destino pinche chocarrero me pone unos tipos divinos alfrente, churrisimos y muy pilos!
www.susanayelvira.com
Es un cambio degenerativo chocarrero, cursi, sin que un mínimo sustento ideológico pueda cubrir tal involución política.
revistamediosymensajes.blogspot.com
Scrooge no tenía mucha costumbre de hacer chistes, y, según entonces sentía se el corazón, sus bromas tenían que ser chocarreras.
www.bibliotecasvirtuales.com

Przetłumacz "chocarrero" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski