pérdidas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pérdidas w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.perdido [pɛrˈðiðo, -a] PRZYM., perdida

    II.perdido [pɛrˈðiðo, -a] RZ. r.m./r.ż.

      III.perdido [pɛrˈðiðo, -a] RZ.

        perder [pɛrˈðɛr] CZ. trans intr

        Pokaż tabele koniugacji

        pérdida [ˈpɛrðiða] RZ. r.ż.

          Tłumaczenia dla hasła pérdidas w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

          Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
          Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
          perduto
          perdido, -a a. fig
          andar perduto di
          estar perdido por
          spreco
          pérdida f
          smarrimento
          pérdida f
          in caso di smarrimento
          en caso de pérdida
          pallottola vagante
          bala f perdida
          conto profitti e perdite
          cuenta f de pérdidas y ganancias
          perdita
          pérdida f
          perdita di tempo
          pérdida f de tiempo
          essere in ribasso fig
          haber perdido puntos

          pérdidas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

          pérdida de tiempo
          perdita f di tempo
          no tener pérdida
          essere facile da trovare
          a fondo perdido
          a fondo perduto
          no se te ha perdido nada aquí fig
          qui non ti sei perso niente
          cuenta de pérdidas y ganascia [or cuenta de resultados]
          conto m profitti e perdite
          perdida
          prostituta f
          cuenta f de pérdidas y ganancias
          conto profitti e perdite
          pérdida f de valor (del capital)
          deperimento
          pérdida f de tiempo
          perditempo
          pérdida f de sustentación
          stallo

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          hiszpański
          El que nunca tuvo madre tiene un consuelo salvaje: adivina todas las pérdidas.
          blog.eternacadencia.com.ar
          No soy renuente porque no me guste asumir las pérdidas.
          www.cartafinanciera.com
          En el trabajo, respetan las jerarquías establecidas y detestan las pérdidas de tiempo.
          actualidadypolitica.com
          Una de las grandes pérdidas a nivel frigorífico, justamente es la cantidad de vacas preñadas que llegan.
          infosudoeste.com.ar
          Que el planeta sea sostenible y pueda mantener su equilibrio dinámico, rehacer sus pérdidas y mantenerse abierto a ulteriores formas de desarrollo.
          el-circo-de-la-vida.blogspot.com
          Se van a poder desgravar las pérdidas que se hayan tenido en un bingo, en un casino o en una máquina tragaperras.
          eldiario.deljuego.com.ar
          Subsidios baratos para los pobres a cambio de dignidades y educaciones pérdidas.
          lucascarrasco.blogspot.com
          El fuego afecto el interior de la vivienda, provocando importantes pérdidas.
          fmla975.com
          Pueden además, influir en los dos primeros grupos para que acompañen sus movidas y absorban las pérdidas si su apuesta no funciona.
          artepolitica.com
          A continuación hubo una avalancha de pérdidas de los bancos en todo el mundo.
          www.democraciasocialista.org

          Przeszukaj słownik

          hiszpański

          Przetłumacz "pérdidas" w innych językach


          Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Przeszukaj słowniki
          Najbardziej popularne