reconvención w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reconvención w włoski»hiszpański słowniku

reconvención Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

azione riconvenzionale DIR
demanda f de reconvención

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La contrademanda (llamada también reconvención o mutua petición) es la acción que el demandado ejecuta contra el demandante, aprovechando el juicio que inició este.
erick-elgrande.blogspot.com
Para estimar la competencia, se considerará el monto de los valores reclamados por vía de reconvención separadamente de los que son materia de la demanda.
www.leychile.cl
De la reconvención propuesta contra la o el incidentes que propendan al mismo fin.
ecuador.justia.com
El trámite de la reconvención se rige por las mismas reglas de la demanda.
procesalunae.blogspot.com
Las reconvenciones planteadas en el ámbito científico han sido muchas, algunas muy evidentes.
pacotraver.wordpress.com
Si así no lo hiciere, se tendrá por no presentada la reconvención, para todos los efectos legales, por el solo ministerio de la ley.
www.leychile.cl
Podrá también deducirse aun cuando por su cuantía la reconvención deba ventilarse ante un juez inferior.
www.leychile.cl
Por ser una acción independiente se aplican a la reconvención todas las reglas estatuidas para la demanda, las excepciones previas y la contestación.
dpcuni.blogspot.com
La reconvención se formulará en escrito separado del de la contestación y deberá contener los mismos requisitos de la demanda principal.
www.alcaldiabogota.gov.co
La reconvención debe hacerse en el escrito de contestación de la demanda, sujetándose a las formalidades prescritas para la demanda.
erick-elgrande.blogspot.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "reconvención" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne