Tłumaczenia dla hasła „Nichtsein“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

dicht·slaan¹ <sloeg dicht, i. dichtgeslagen> [dɪxtslan] CZ. cz. nieprzech.

1. dichtslaan (krachtig dichtgaan):

dichtslaan

zuschlagen

dichtslaan

zuknallen

2. dichtslaan (personen):

dichtslaan

kein Wort mehr herausbringen können

licht·slang <lichtslang|en> RZ. r.ż.

lichtslang

Lichterkette r.ż.

jacht·sei·zoen <jachtseizoen|en> [jɑxtsɛizun] RZ. r.n.

jachtseizoen

Jagdzeit r.ż.

jachtseizoen

Schusszeit r.ż.

dicht·slib·ben <slibde dicht, i. dichtgeslibd> [dɪxtslɪbə(n)] CZ. cz. nieprzech.

dichtslibben

verschlicken

dicht·smij·ten <smeet dicht, h. dichtgesmeten> [dɪxtsmɛɪtə(n)] CZ. cz. przech.

dichtsmijten

zuschmeißen

start·sein [stɑrtsɛin] RZ. r.n. geen l.mn.

startsein

Startzeichen r.n.

startsein

Startsignal r.n.

startsein (met fluitje)

Anpfiff r.m.

nood·sein <noodsein|en> [notsɛin] RZ. r.n.

noodsein

Notsignal r.n.

noodsein scheepv.

Seenotsignal r.n.

nicht² <nicht|en> [nɪxt] RZ. r.ż.

1. nicht (dochter van broer, zuster):

nicht

Nichte r.ż.

2. nicht (dochter van oom, tante):

nicht

Cousine r.ż.

nicht

Kusine r.ż.

een volle nicht

eine Cousine ersten Grades

ni·co·ti·ne [nikotinə] RZ. r.ż. geen l.mn.

nicotine

Nikotin r.n.

nicotine bevattend

nikotinhaltig