Tłumaczenia dla hasła „ständige“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

stan·ding [stɛndɪŋ]

standing [[o. stɑndɪŋ]] RZ. r.ż. geen l.mn.:

standing

Rang r.m.

standing

Ansehen r.n.

een man/een zaak van standing

ein Mann von Rang/ein angesehenes Geschäft

staat·kun·di·ge <staatkundige|n> [statkʏndəɣə] RZ. r.m.

staatkundige

Staatsmann r.m.

staatkundige

Politiker r.m.

stand-by [stɛndbɑj] PRZYM.

1. stand-by (klaar om in te grijpen):

stand-by

einsatzbereit

stand-by

alarmbereit

iem staat stand-by

jd ist einsatzbereit

2. stand-by (gereed voor direct gebruik, in wachtstand):

stand-by

im Stand-by-Betrieb

het toestel staat stand-by

das Gerät ist im Stand-by-Betrieb