Tłumaczenia dla hasła „Aufgebot“ w niemiecko » łaciński słowniku

Aufgebot SUBST nt

1. (von Soldaten)

Aufgebot

evocati mpl

2. (zur Eheschließung)

Aufgebot

denuntiatio <-onis> f matrimonii

Wendungen:

ein großes Aufgebot an Menschen

multi homines

Przykładowe zdania ze słowem Aufgebot

ein großes Aufgebot an Menschen

multi homines

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit fünf der acht ersten Plätze stellten die russischen Frauen das stärkste Aufgebot.

de.wikipedia.org

2011 gehörte sie zum deutschen Aufgebot bei der U-17-Europameisterschaft und wurde im Spiel um Platz drei nach der Halbzeit eingewechselt.

de.wikipedia.org

Zudem stand er im Aufgebot seines Landes bei den U20-Junioren-Weltmeisterschaften 2009, 2010 und 2011.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2009 erhielt er sein erstes Aufgebot für die A-Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Der Bischof beteiligte sich 1018 mit dem Aufgebot seines Herrschaftsgebietes an einem Feldzug der Niederlothringer gegen die Friesen.

de.wikipedia.org

Er bekam mit 16 Jahren einen Profi-Vertrag und gehört seit 2008 regelmäßig zum Aufgebot türkischer Juniorennationalmannschaften.

de.wikipedia.org

Auch größere Aufgebote von Bauern vermochten es nicht, der Schlange zu Leibe zu rücken.

de.wikipedia.org

Zudem stand er im Aufgebot seines Landes bei den Weltmeisterschaften 1947, 1955 und 1957.

de.wikipedia.org

Die Mobilgarden waren in dieser Situation das letzte Aufgebot.

de.wikipedia.org

Auch 2000 gehörte er zum finnischen Aufgebot, das diesmal nicht im Mannschaftswettbewerb vertreten war.

de.wikipedia.org