Tłumaczenia dla hasła „Buch“ w niemiecko » łaciński słowniku

Buch SUBST nt

Buch

liber <-bri> m

Buch führen

tabulas conficere

ein Lehrer wie er im Buche steht

imago magistri

buchen VERB

buchen

(in tabulas) referre

Przykładowe zdania ze słowem Buch

Buch führen

tabulas conficere

das Buch handelt von ...

liber est de ...

in einem Buch blättern

paginas libri versare

hinten im Buch

in extremo libro

ein Buch signieren

nomen libro subscribere

ich fange an ein Buch zu lesen

librum legere incipio

ein Buch mit sieben Siegeln für jmd. sein

obscurum esse alci

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kommen eine Umschau mit aktuellen Berichten vornehmlich aus der Grenzlandpresse und Besprechungen von Büchern mit meist historischer Thematik.

de.wikipedia.org

Nach dem Erscheinen seines ersten Buches hat er nur zwei Interviews gegeben.

de.wikipedia.org

Im Vereinigten Königreich wurde das Buch 1982 bei Martin Secker & Warburg veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Hauptbaumarten sind, neben der Traubeneiche, Birke und kleinflächig Buche.

de.wikipedia.org

Das Buch ist in die historischen Ereignisse von 1990/91 eingebunden.

de.wikipedia.org

Zweites Buch: Hier ist festgelegt, welche Handlungen strafbar sind.

de.wikipedia.org

Erstes Buch: Im ersten Buch werden die allgemeinen Bestimmungen festgelegt, welche für die folgenden Bücher gelten («Allgemeiner Teil»).

de.wikipedia.org

Als Nachteil schlug unverändert die Gerätegröße zu Buche und ihre Bindung an Strom aus der Steckdose, was einen mobilen Gebrauch ausschloss.

de.wikipedia.org

Das Buch ist das dritte der Reihe, auch der erste Film belief sich aus dem zweiten Buch.

de.wikipedia.org

Nur 17.194 Bücher des über 56.000 Titel umfassenden Bestandes konnten gerettet werden.

de.wikipedia.org