Tłumaczenia dla hasła „Fernsprecher“ w niemiecko » łaciński słowniku

Fernsprecher SUBST m

Fernsprecher

telephonum nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dessen Fernsprecher gilt als erstes funktionierendes Gerät zur Übertragung von Tönen über elektrische Leitungen.

de.wikipedia.org

So sind auf ihn Geräte zum ausfindig machen französischer Telegraphenkabel, Fernsprecher für Spähkorbbeobachter und Goniometer-Peiler realisiert worden.

de.wikipedia.org

Ab 1946 ermöglichte ein Kontingent die Herstellung von Fernsprechern für die Post.

de.wikipedia.org

Hier sind Faxgerät und Anrufbeantworter vor dem Fernsprecher eingeschleift.

de.wikipedia.org

Der Fernsprecher wurde aber nie offiziell im Markt eingeführt.

de.wikipedia.org

Alle Blockbuden waren untereinander durch Fernsprecher verbunden, Morseschreiber waren nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Heute werden elektrische oder elektronische Fernsprecher (Schachttelefone) verwendet.

de.wikipedia.org

Damit es nicht zu Verwechselungen kommt, müssen sich die Rufsignale der Fernsprecher von den Einzel- und den Notsignalen deutlich unterscheiden.

de.wikipedia.org

Durch solche Zeichen mit entsprechenden Sinnbildern können auch andere Hinweise gegeben werden, wie auf Fernsprecher, Tankstellen, Zeltplätze und Plätze für Wohnwagen.

de.wikipedia.org

Zur Sprachübermittlung diente in den Anfangszeiten der Fernsprechtechnik der Bellsche Fernsprecher.

de.wikipedia.org