niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „Großmut“ w niemiecko » łaciński słowniku (Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Großmut SUBST f

Großmut
magnanimitas <-tatis> f
Großmut zeigen jmdm. gegenüber
magnanimum se praebēre alci

Przykładowe zdania ze słowem Großmut

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Im weiteren Text wird den Bewohnern erklärt, dies sei die letzte Erklärung über die Großmut des Staates.
    de.wikipedia.org
    Seine Frau tolerierte die Situation offenbar mit einer Mischung aus Großmut, Bitternis und Leid.
    de.wikipedia.org
    Diese hätten seine Großmut jedoch ausgenutzt und einen feindlichen Admiral um Hilfe gebeten, der sich nun mit seinen Truppen der Stadt nähere.
    de.wikipedia.org
    Was ihr geschehen sei, widerfahre nur Wesen, „deren edle angeborene Großmut des Herzens der Zeit ungeduldig, unschuldig und unbewußt vorauseilt.
    de.wikipedia.org
    Alle preisen seinen Großmut (Nr.
    de.wikipedia.org
    Großmut wird üblicherweise als eine Tugend bewertet.
    de.wikipedia.org
    Diejenigen Dinge, mit denen man den eigenen faḍl nachweisen konnte, waren Stammesadel, Tapferkeit, Vermögen, Freigebigkeit und Großmut.
    de.wikipedia.org
    Voller Großmut entsagt sie ihrer Liebe und befiehlt ihren Untertanen, dem Paar ein Schiff zur Heimreise bereitzustellen.
    de.wikipedia.org
    Viele dieser Namen beziehen sich auf Attribute, die auch menschliche Individuen vorweisen können, wie beispielsweise Großmut, Stärke, Treue, Weisheit.
    de.wikipedia.org
    Von so viel Großmut beeindruckt, begreift auch der Mönch den katastrophalen Irrtum seines Handelns, doch ist es zu spät.
    de.wikipedia.org

    Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

    Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

    Definicje "Großmut" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina