Tłumaczenia dla hasła „Heilige“ w niemiecko » łaciński słowniku

heilig ADJ

heilig

sanctus

heilig

sacer <-cra, -crum> [lucus; aedes; ius]

heiligen VERB (heilig halten, als unverbrüchlich ansehen)

heiligen

pie colere [diem festum; dominicam]

Przykładowe zdania ze słowem Heilige

die Heilige Schrift

libri mpl sacri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird von der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.

de.wikipedia.org

In der Gedächtniskirche aller Heiligen wurde 2012 ein Gedenkort für die Opfer des Anschlags eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Nebenaltäre zeigen die beiden Heiligen, denen der Vorgängerbau gewidmet war: der hl.

de.wikipedia.org

Er gilt als einziger Heiliger unter den Halberstädter Bischöfen.

de.wikipedia.org

In einer großen Deësis wird die Kerngruppe von weiteren Heiligen und Engeln in bittender Haltung flankiert.

de.wikipedia.org

Ein Gerechter ist ein Würdentitel eines christlichen Heiligen.

de.wikipedia.org

Als göttliches Zeichen erkannt, wurde zu Ehren des entführten Heiligen an dieser Stelle die erste Kirche erbaut.

de.wikipedia.org

Er gilt als Märtyrer und wird als Heiliger verehrt.

de.wikipedia.org

Der Name eines christlichen Heiligen wurde auf die alte Kultstätte übertragen, um die alten Kulte auszulöschen.

de.wikipedia.org

Auf die narrativen Zyklen der 1630er-Jahre folgten ab 1640 Bilderfolgen von Ordensgründern, den Aposteln und weiblichen Heiligen.

de.wikipedia.org