Tłumaczenia dla hasła „Jupiter“ w łacińsko » niemiecki słowniku

Diespiter

= Jupiter

dux superum

v. Jupiter

Iovis stella

der Planet Jupiter

Dialis

zu Jupiter gehörig, Jupiters

(flamen) Diālis m

Priester des Jupiter

tonans Subst

der Donnerer = Jupiter, Saturn

Veiovis Ov.

(noch) jugendlicher Jupiter

Chaonius poet auch

epirotisch u. dodonäisch [ pater Jupiter; ales Taube; arbos Eiche ]

Saturnius

Sohn des Saturnus (= Jupiter o. Pluto)

aquila

die Adler (des Jupiter) im Giebelfeld des Tempels des Jupiter Capitolinus

Helena

Tochter des Jupiter u. der Leda, Schwester der Klytaemnestra, des Kastor u. Pollux, Gattin des Königs v. Sparta, Menelaos, wurde ihrer Schönheit wegen v. Paris nach Troja entführt; diese Entführung verursachte (im Mythos) den Trojanischen Krieg

imbres nivesque deducunt Iovem

in Regen u. Schnee steigt Jupiter vom Himmel herab

Hercules

Sohn des Jupiter u. der Alkmene, der Gattin des Amphitryon, Gatte der Deianira, vollbrachte die zwölf Arbeiten (s. Eurystheus), nach seinem Tod vergöttlicht u. Gemahl der Hebe; griech. Held der Tapferkeit u. Stärke, Geber des Reichtums

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Flugmotor basierte auf den Erfahrungen, die Siemens & Halske bzw. SAM/Bramo mit den unter einer Lizenz von Gnôme-Rhône gebauten Gnôme-Rhône 9A Jupiter-Motoren (einem Nachbau des Bristol Jupiter) gemacht hatte.

de.wikipedia.org

Man nennt sie dann Super-Jupiter.

de.wikipedia.org

Nach der Evaluierung der Neunzylindersternmotorenbaureihe Pratt & Whitney Wasp versuchte Nakajima die Vorteile des Jupiter mit der rationalen Konstruktion des Wasp zu vereinen.

de.wikipedia.org

HMS Jupiter wurde mit seinem Schwesterschiff Kipling im März 1937 bei Yarrow & Company in Scotstoun, Glasgow, bestellt und am 28. September 1937 als Neubau 1705 auf Kiel gelegt.

de.wikipedia.org

Trixsi ist eine deutsche Indie-Rock-Supergroup aus Hamburg, die aus aktuellen und ehemaligen Mitgliedern der Bands Jupiter Jones, Herrenmagazin, Findus, Love A und Schreng Schreng & La La besteht.

de.wikipedia.org

Drummer Antti Matikainen und Bassist Teemu Rajamäki gründeten zusammen mit Negative-Bassist Antti Anatomy die Band Jupiter, Jussi Selo arbeitete an einem Projekt namens Jussi Selo & Nefernefernefer.

de.wikipedia.org

Die Zeche war auch unter den Namen Zeche Jupiterbank, Zeche Jupiter Bank, Zeche Juppiter und Zeche Jupiter I & II bekannt.

de.wikipedia.org

Als Super-Jupiter werden Exoplaneten mit mehr als einer Jupitermasse bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Antrieb diente ein von Siemens & Halske hergestellter 530 PS starker 9-Zylinder-Sternmotor Jupiter VI mit Untersetzungsgetriebe und einem großen 3-Blatt-Propeller.

de.wikipedia.org

Die Filmzeitschrift Cinema nominierte Sex & Crime als „bester Film (national)“ und Fabian Busch als "bester Darsteller (national) für den Jupiter Award 2017.

de.wikipedia.org