Tłumaczenia dla hasła „Kredit“ w niemiecko » łaciński słowniku

Kredit SUBST m

Kredit

fides <-ei> f

Kredit

creditum nt

einen Kredit aufnehmen

pecuniam mutuam sumere

einen Kredit gewähren

pecuniam mutuam dare

jmdm. etw. auf Kredit geben

alci alqd credere

Przykładowe zdania ze słowem Kredit

einen Kredit gewähren

pecuniam mutuam dare

einen Kredit aufnehmen

pecuniam mutuam sumere

jmdm. etw. auf Kredit geben

alci alqd credere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ausgangspunkt ist der Auftrag des Kunden an seine Bank, einen bestimmten Kredit abzulösen.

de.wikipedia.org

Die meisten Kredite gewährte die Genossenschaft aber als nachrangige Hypothekendarlehen.

de.wikipedia.org

Zum Angebot gehört auch ein Kredit für Patienten, und dies auch für Rechnungen anderer Rechnungssteller.

de.wikipedia.org

Diese erlauben dem Inhaber, vom Kartenaussteller Waren auf Kredit zu kaufen.

de.wikipedia.org

Umgekehrt sinken in der Rezession tendenziell die Preise, und das Zinsniveau fällt, weil die Nachfrage nach Krediten zurückgeht.

de.wikipedia.org

Seit 1922 begann sie deshalb, ihr geschuldetes Kapital abzuschreiben oder Anteile an sanierten Unternehmungen anstelle der Rückzahlung der Kredite anzunehmen.

de.wikipedia.org

Sie musste Kredite aufnehmen, die erst 40 Jahre später vollständig abbezahlt waren.

de.wikipedia.org

Der bereinigte Gewinn oder Ertrag bildet die Grundlage für den Schuldendienst des gewährten Kredits.

de.wikipedia.org

Die Hälfte des Preises wurde in bar bezahlt, die andere Hälfte wurde mit einem vom Verkäufer gewährten Kredit von drei Prozent über zehn Jahre finanziert.

de.wikipedia.org

Kredite gewährte die Genossenschaft nur gegen entsprechende Sicherheiten, beispielsweise durch die Verpfändung von Wertschriften.

de.wikipedia.org