Tłumaczenia dla hasła „Landhaus“ w niemiecko » łaciński słowniku

Landhaus SUBST nt

Landhaus

villa f

Przykładowe zdania ze słowem Landhaus

ich habe ein Landhaus

mihi villa est

mein Freund besitzt ein Landhaus

amico meo villa est

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vor allem Dichter liebten die Landschaft so sehr, dass sie sich einfache Landhäuser mit Gärten bauten.

de.wikipedia.org

Sie stand an der Seite des heutigen Landhauses.

de.wikipedia.org

Es entstand ein zweigeschossiges Landhaus im Stil des Späthistorismus mit Zentralhalle und repräsentativen Wohn- und Empfangsräumen.

de.wikipedia.org

Da sein Informant dort ebenfalls ein Landhaus hat, mietet der Fürst darin eine Wohnung.

de.wikipedia.org

Die jakobinische Gebäudeflucht wurde 1827 angebaut, sodass die Burg zu einem Landhaus wurde.

de.wikipedia.org

Es entstand eine große Siedlung von Landhäusern im gehobenen Stil und die Bevölkerungszahl stieg stark an.

de.wikipedia.org

Die Landhäuser dieser Epoche waren in der Regel stark auf ihren Eigentümer zugeschnitten und an die jeweiligen Umgebungsbedingungen angepasst.

de.wikipedia.org

In einem abgelegenen Landhaus verschanzt sich eine Gruppe wild zusammengewürfelter Überlebender, um sich gegen die lebenden Toten zur Wehr zu setzen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Problem waren die vom König nur für ein Schloss in der Größe eines Landhauses bewilligten finanziellen Mittel.

de.wikipedia.org

Auf der Westseite des Sees ließ er einen Park mit Landhaus anlegen.

de.wikipedia.org