Tłumaczenia dla hasła „Lustspiels“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Lustspiel SUBST nt

Lustspiel

comoedia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Ablehnung seines einzigen Lustspiels Weh dem, der lügt vergingen 10 Jahre, bis Grillparzer wieder ein Drama schuf.

de.wikipedia.org

Dieses Stadttheater hatte 500 Sitzplätze und war eine Pflegestätte deutscher Spielkunst, des Lustspiels und der Operette.

de.wikipedia.org

Eine kleine Rolle hatte sie 1963 auch in der Fernsehverfilmung des musikalischen Lustspiels Das kleine Hofkonzert.

de.wikipedia.org

Zeitweise verstand man auch Soloszenen innerhalb eines Lustspiels als Monodrama.

de.wikipedia.org

Gutgemeinter, aber oberflächlicher Versuch, Eheratschläge in der Form eines hausbackenen Lustspiels zu erteilen.

de.wikipedia.org

Der Stoff des fünfaktigen Lustspiels Weh dem, der lügt!

de.wikipedia.org

Ihr eigentliches Fach war das höhere und feinere Genre des Lustspiels, worin sie mit dem feinsten gesellschaftlichen Takt zugleich frischen Humor und bei aller Keckheit graziösen Geist verband.

de.wikipedia.org