Tłumaczenia dla hasła „Maria“ w łacińsko » niemiecki słowniku

assumptio

Mariä Himmelfahrt

domicella

Jungfrau Maria

dolorosus

schmerzensreich [ mater Maria ]

virginem salutare

das Ave Maria beten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im selben Jahr trat er mit Josef Hader, Lisa Eckhart, Clemens Maria Schreiner und Omar Sarsam im Stadtsaal Wien unter dem Titel „Hader & Friends“ auf.

de.wikipedia.org

Zusammen mit Ehefrau und Partnerin Eva Maria ("Perry&Eve") gewann er den Grand Prix der Illusionen (1981).

de.wikipedia.org

Berger ist der Sohn der Schlagersängerin Jutta Berger und des Schlagersängers Norbert Maria Berger (beide bekannt als Duo Cindy & Bert).

de.wikipedia.org

Weitere musikalische Gäste waren: Maria & Margot Hellwig, Uschi Bauer, Takeo Ischi, Struwwelpeter-Sextett und German Hofmann.

de.wikipedia.org

Seit der Teilnahme an der Show war sie als Model auf Modeschauen für Unrath & Strano, Mango, Allude, Guido Maria Kretschmer und Lena Hoschek tätig.

de.wikipedia.org

Spaziergang durch Allach – vom Bauerndorf zum Industriestandort: St. Peter und Paul, Grundschule in der Eversbuschstraße 182, Tafernwirtschaft »Beim Wirt«, Pfarrkirche Maria Himmelfahrt, Sep-Ruf-Bauten, Epiphaniaskirche, Allacher Bahnhof, Diamalt, Sager & Woerner, Junkers-Werk.

de.wikipedia.org

Die neue Kirche erhielt 1961 wieder ein vollständiges Geläut, bestehend aus vier Glocken, gegossen von Hans Georg Hermann Maria Hüesker von der Firma Petit & Gebr.

de.wikipedia.org

Nominiert waren unter anderem der Fernsehfilm Maria Theresia (Kategorie Limited Series & TV Movie), die Serien Magda macht das schon!

de.wikipedia.org

Im selben Jahr trat er auch mit Josef Hader, Lisa Eckhart, Clemens Maria Schreiner und Berni Wagner im Wiener Stadtsaal unter dem Titel Hader & Friends auf.

de.wikipedia.org

Das Jugendbuch wurde 2010 in einer Übersetzung von Maria Meinel im Verlag Beltz & Gelberg veröffentlicht.

de.wikipedia.org