niemiecko » łaciński

Ode SUBST f

Ode
carmen <-minis> nt

öde ADJ (verlassen)

vastus
desertus

Öde SUBST f

vastitas <-atis> f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Gedicht folgt wie die meisten „epigrammatischen Oden“ dem asklepiadeischen Versmaß.
de.wikipedia.org
Außerdem zeigte er sich als lyrischer Dichter von einer nicht unvorteilhaften Seite in Fabeln, anakreontischen Oden, Sinngedichten, Madrigalen, Allegorien und Kantaten.
de.wikipedia.org
Zusätzlich hat die Oden zwei Dampfkessel zur Aufwärmung.
de.wikipedia.org
Die zweistrophige Fassung gehört zu seinen „epigrammatischen Oden“.
de.wikipedia.org
Es enthält Dichtungen unterschiedlicher Versarten (Oden, Elegien, Vierzeiler und Ghaselen) größtenteils in persischer Sprache.
de.wikipedia.org
Sie schrieb Epigramme, Oden, Elegien, Fabeln und Distichen.
de.wikipedia.org
Dreizehn der Oden, wovon elf in alkäischer Strophenform waren, sind im originalen antiken Metrum verfasst.
de.wikipedia.org
Sie haben eine Zeile mehr als die anderen Oden und stellen vor die Endzeile jeweils einen Zweizeiler.
de.wikipedia.org
Später orientierte sich seine Dichtung an klassischen lateinischen und neapolitanischen Vorbildern, in deren Stil er Elegien, Epistel, Eklogen und Oden schrieb.
de.wikipedia.org
Andere Bewunderer ließen zu ihrem Geburtstag 1777 sechs Oden drucken.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina