Tłumaczenia dla hasła „Schautafel“ w niemiecko » łaciński słowniku

Schautafel SUBST f

Schautafel

tabula f demonstrativa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zumeist bestehen sie aus verschiedenen Stationen, die durch Schautafeln erläutert werden und Sachzeugen des vergangenen Bergbaus betreffen.

de.wikipedia.org

Der Rundweg durch die Ruine ist mit mehreren informativen Schautafeln ausgestattet, die zahlreiche Informationen und Erläuterungen zu Baugeschichte und -details enthalten.

de.wikipedia.org

Auf einer Schautafel unterhalb des Planetariums sind die einzelnen Planeten in ihren wahren Größenverhältnissen dargestellt.

de.wikipedia.org

Auf einem 4,5 Kilometer langen Geolehrpfad wird des Weiteren mittels verschiedener Schautafeln die örtliche Geologie und der Bergbau dargestellt.

de.wikipedia.org

Mit großen Schautafeln wird auf höchst bedrohte heimische Tierarten aufmerksam gemacht.

de.wikipedia.org

Schautafeln am Wegesrand mit Erläuterungen zur Vegetation im jeweils angrenzenden Bereich begleiten die Individualisten.

de.wikipedia.org

Schautafeln, ein sogenanntes Erzählzelt sowie originale oder replizierte archäologische Fundstücke gewähren Einblicke in das orientalische Leben vor 2000 Jahren.

de.wikipedia.org

Bei den verschiedensten Umwelt-Aktivitäten engagierte sie sich als Künstlerin mit der Gestaltung von Plakaten, Schautafeln und Flugblättern.

de.wikipedia.org

Am südwestlichen Rand befindet sich ein Beobachtungsstand mit einer Schautafel die über das Naturschutzgebiet informiert.

de.wikipedia.org

In den Beobachtungsständen informieren Schautafeln über die Besonderheiten des Rhäden.

de.wikipedia.org