Tłumaczenia dla hasła „Sprechstunde“ w niemiecko » łaciński słowniku

Sprechstunde SUBST f

Sprechstunde

horae fpl consultandi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Sprechstunden soll kurzfristig der Behandlungsbedarf abgeklärt und eine individuelle Beratung über verschiedene Versorgungsangebote geleistet werden.

de.wikipedia.org

Die Anstaltsärzte richteten Sprechstunden ein, die die Patienten ein- bis zweimal monatlich besuchten.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit beteiligte er sich an den Sprechstunden seines Sohnes und er begutachtete routinemäßig histologische Präparate im Labor der Praxis.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für eine solche abstrakte Verweisung wäre: Ein Chirurg kann nach Verlust eines Fingers noch Sprechstunden halten oder sich als ärztlicher Berater betätigen.

de.wikipedia.org

Neben Patienten wird auch medizinisches Personal zu den Menschen in den ländlichen Regionen gebracht, so zum Beispiel Spezialisten, die dann Sprechstunden vor Ort durchführen.

de.wikipedia.org

Um dem abzuhelfen, sollen auch offene Sprechstunden sowie hinausreichende Angebote bereitgestellt werden.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der Sprechstunde hört es der Arzt auch.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung zu Ärzten erfolgt über eine wöchentliche Sprechstunde bzw. ein geschaltetes Bereitschaftstelefon.

de.wikipedia.org

In den Zeiten außerhalb der Sprechstunden der niedergelassenen Ärzte ist daher flächendeckend ein Bereitschaftsdienst in einer eigens dafür eingerichteten Praxis („Notfallpraxis“) verfügbar.

de.wikipedia.org

Weitere Nominierungen für den besten Ton folgten 1942 für Sprechstunde für Liebe (1941) sowie 1943 für Arabische Nächte (1942).

de.wikipedia.org