Tłumaczenia dla hasła „Turnlehrer“ w niemiecko » łaciński słowniku

Turnlehrer(in) SUBST m(f)

Turnlehrer(in)

magister <-tri> m gymnicus (magistra f gymnica)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings ließ die Ausbildung der Turnlehrer zu wünschen übrig, da es sich meist um eine Ausbildung zum technischen Lehrer handelte (wie Schreibmaschine und Handwerksunterricht).

de.wikipedia.org

Nachdem die 1852 an gleicher Stelle errichtete Militärzentralfechtschule im Jahre 1868 wieder aufgelöst worden war, stellte sich sehr schnell ein Mangel an ausgebildeten Fecht- und Turnlehrern an den Militärbildungsanstalten ein.

de.wikipedia.org

1921 nahm er eine Lehrtätigkeit als Turnlehrer am Innsbrucker Bundes- und Realgymnasium an.

de.wikipedia.org

Ab 1861 wurde Turnen an bayerischen Gymnasien obligatorisches Schulfach, aber erst 1866 begann eine planmäßige Ausbildung von Turnlehrern für bayerische Schulen.

de.wikipedia.org

Er war zunächst Turnlehrer und erwarb später einen Doktortitel der Rechtswissenschaften.

de.wikipedia.org

Er arbeitete danach als Turnlehrer und studierte parallel dazu Theologie.

de.wikipedia.org

Durch eine großartige Entwicklung der Vorturnerschaft und des Vereines wurde zum ersten Mal ein nebenberuflicher Turnlehrer verpflichtet.

de.wikipedia.org

1866 war er dort Turnlehrer und Autor.

de.wikipedia.org

Seinem Wirken ist es mit zu verdanken, dass der Werdegang der Turnlehrer auf die akademische Stufe erhoben und die Institute für Leibesübungen den Hochschulen eingegliedert wurden.

de.wikipedia.org

Den größten Teil der Zeit verbrachte er allerdings als Turnlehrer bzw. Verantwortliche für militärische Leibesübungen.

de.wikipedia.org