Tłumaczenia dla hasła „fleischig“ w niemiecko » łaciński słowniku

fleischig ADJ

fleischig

carnosus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Früchte sind mehr oder weniger fleischige Steinfrüchte mit zwei bis drei Steinkernen.

de.wikipedia.org

Die ausdauernden Arten besitzen ein mehrköpfiges, manchmal verholztes oder fleischiges Rhizom.

de.wikipedia.org

Als Früchte werden Beeren oder sich langsam fachspaltig (lokulizid) öffnende, fleischige Kapselfrüchte gebildet, die eiförmig, spindelförmig oder kugelig sind.

de.wikipedia.org

Der Kopf besitzt ein großes, sehr breites und endständiges Maul mit fleischigen Lippen.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln sind fleischig und bis zu 10 Millimeter dick.

de.wikipedia.org

Die gelben bis orangen, noppligen und rundlichen, vielsamigen Beeren haben einen Durchmesser von 2 bis 3 Zentimeter und sind fleischig und wohlschmeckend.

de.wikipedia.org

Die aufreißenden oder nicht aufreißenden Früchte sind fleischig.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind fleischig bis beerenartig und platzen manchmal längs auf.

de.wikipedia.org

Sie sind 2,5–3,3 Zentimeter groß, mit festem, fleischigem Perikarp.

de.wikipedia.org

Die eiförmig spitz zulaufenden Brakteen weisen eine Länge von 35 Millimeter auf und sind nahe ihrer Basis etwas fleischig.

de.wikipedia.org