Tłumaczenia dla hasła „unseres“ w niemiecko » łaciński słowniku

unser PRON

unser

noster <-tra, -trum>

Przykładowe zdania ze słowem unseres

dieses Haus ist größer als unseres

haec domus maior quam nostra est

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erkenntnis entsteht nicht nur durch die Konstruktion von Realität, sondern auch, wenn wir im Zuge unseres Umganges mit ihr auf Schwierigkeiten stoßen.

de.wikipedia.org

Im Film ist ein Raumschiff im Weltraum, weit jenseits unseres Sonnensystems unterwegs.

de.wikipedia.org

Sie lautet: „Überlege, was für Wirkungen, die denkbarerweise praktische Bedeutung besitzen könnten, wir dem Gegenstand unseres Begriffs in unserer Vorstellung zuschreiben.

de.wikipedia.org

Auch für die Erforschung der Entstehung unseres Planetensystems sind Meteoriten sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Eine Laus am Körper unseres Arbeiter- und Bauernstaates wurde zerdrückt, bevor sie beißen konnte.

de.wikipedia.org

Genau dieser Prozess ist es, der die zugrundeliegende Flüssigkeit unseres Verhaltens, unserer Performanz, ausmacht.

de.wikipedia.org

An der Kanzel befindet sich die Inschrift Das Wort unseres Gottes bleibt ewiglich.

de.wikipedia.org

Sie möchte auf ihre Gedanken hören und die Herzschläge unseres Herzes hören.

de.wikipedia.org

Damit wies er erstmals Radiowellen von einer Radioquelle außerhalb unseres Sonnensystems nach.

de.wikipedia.org

Das Schicksal der gesamten Menschheit wird am Beispiel einer typischen Durchschnittsfamilie unseres Jahrhunderts gezeigt.

de.wikipedia.org