Tłumaczenia dla hasła „Derby“ w niemiecko » angielski słowniku

Der·by <-s, -s> [ˈdɛrbi] RZ. r.n.

Derby

derby (horse race for three-year-olds)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wenn die Derbys in den kommenden Jahren auch ohne nennenswerte Tumulte auskamen, so standen diese schon bald wieder auf der Tagesordnung.

de.wikipedia.org

In der letzten Saison 1941/42 wurden sogar drei Derbys ausgetragen.

de.wikipedia.org

Derby Records war ein US-amerikanisches Jazz- und Rhythm & Blues-Label, das von 1949 bis 1954 bestand.

de.wikipedia.org

Die Duelle gegen beide Verein gelten aber nicht als Derbys.

de.wikipedia.org

Beide Derbys endeten Unentschieden (0:0 und 4:4).

de.wikipedia.org

Entsprechend erreichten die Derbys eine höhere Zuschauerzahl als die sonstigen Spiele der beiden Klubs.

de.wikipedia.org

Nach Ende eines Derbys steigen die drei besten Gemeinschaften auf, während die drei mit der niedrigsten Punktzahl absteigen.

de.wikipedia.org

Der Besucherrekord stammt vom 2. Mai 2016 in der Football League Championship 2015/16, als Brighton & Hove Albion vor 30.292 Zuschauern auf Derby County traf.

de.wikipedia.org

Bei Pokalspielen gegen oberklassige Mannschaften und Derbys kann die Kapazität des Stadions bis auf 10.000 Plätze aufgestockt werden.

de.wikipedia.org

Denn an diesem Tag kam es während des Derbys zu einer Schlägerei zwischen den Spielern.

de.wikipedia.org