W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » angielski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

antizipative Erträge
betriebliche Erträge
Er·trag: rzeczownik
Ertrag: rzeczownik
Leverage-Ertrag: rzeczownik
operativer Ertrag
Portefeuille-Ertrag: rzeczownik
Portfolio-Ertrag: rzeczownik
Zerobond-Ertrag: rzeczownik
Aufwand-Ertrag-Relation: rzeczownik
Ertrag bis Fälligkeit: rzeczownik
Ertrag bis Laufzeitende: rzeczownik
Risiko-Ertrag-Verhältnis: rzeczownik

antizipative Erträge phrase KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

antizipative Erträge (entstandene, aber noch nicht ausgezahlte Einkünfte)

accrued income l.poj.

betriebliche Erträge phrase KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

betriebliche Erträge

operating income l.poj.

Er·trag <-[e]s, Erträge> [ɛɐ̯ˈtra:k, l.mn. ɛɐ̯ˈtrɛ:gə] RZ. r.m.

1. Ertrag (Ernte):

Ertrag

yield

Ertrag bringen [o. abwerfen]

to bring yields

2. Ertrag meist l.mn.:

Ertrag

revenue

Ertrag bringen [o. abwerfen]

to bring in revenue

Ertrag RZ. r.m. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

Ertrag

earning

Ertrag

income

Ertrag

result

Ertrag

return

Ertrag

revenue

Ertrag

yield

Leverage-Ertrag RZ. r.m. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Leverage-Ertrag

leverage revenue

operativer Ertrag phrase CTRL

Słownictwo specjalistyczne

operativer Ertrag

operating profit

Portefeuille-Ertrag RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Portefeuille-Ertrag

portfolio revenue

Portfolio-Ertrag RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Portfolio-Ertrag

portfolio profit

Zerobond-Ertrag RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Zerobond-Ertrag

zero bond revenue

Aufwand-Ertrag-Relation RZ. r.ż. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

Aufwand-Ertrag-Relation

cost/income ratio

Ertrag bis Fälligkeit RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Ertrag bis Fälligkeit

redemption yield

Ertrag bis Fälligkeit

yield to maturity (YTM)

Ertrag bis Laufzeitende RZ. r.m. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Ertrag bis Laufzeitende

redemption yield

Ertrag bis Laufzeitende

yield to maturity (YTM)

Risiko-Ertrag-Verhältnis RZ. r.n. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Risiko-Ertrag-Verhältnis

risk/return ratio

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

laufende Erträge

current revenues

Gesamtsumme der laufenden Erträge

total current revenues

sonstige betriebliche Erträge FIN.

other operating earnings

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Instandhaltung Anlagen (Umsatzerlöse beziehungsweise sonstige betriebliche Erträge)

www1.deutschebahn.com

Maintenance of facilities (revenues respectively other operating income)

www1.deutschebahn.com

Die Gesamtleistung stieg demnach um 33 % auf 257,1 Mio. EUR ( Vorjahr :

193,6 Mio. EUR), wovon 12,3 Mio. EUR auf sonstige betriebliche Erträge entfielen (Vorjahr:

15,8 Mio. EUR).

investors.zooplus.com

Total sales rose by 33 % to EUR 257.1 mm ( previous year :

EUR 193.6 mm), of which EUR 12.3 mm was attributable to other operating income (previous year:

EUR 15.8 mm).

investors.zooplus.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Erträge“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

antizipative Erträge phrase KSIĘG.

betriebliche Erträge phrase KSIĘG.

Er·trag <-[e]s, Erträge> [ɛɐ̯ˈtra:k, l.mn. ɛɐ̯ˈtrɛ:gə] RZ. r.m.

1. Ertrag (Ernte):

2. Ertrag meist l.mn.:

Ertrag RZ. r.m. KSIĘG.

Leverage-Ertrag RZ. r.m. INW.-FIN.

operativer Ertrag phrase CTRL

Portefeuille-Ertrag RZ. r.m. FIN.

Portfolio-Ertrag RZ. r.m. FIN.

Zerobond-Ertrag RZ. r.m. FIN.

Aufwand-Ertrag-Relation RZ. r.ż. KSIĘG.

Ertrag bis Fälligkeit RZ. r.m. FIN.

Ertrag bis Laufzeitende RZ. r.m. FIN.

Risiko-Ertrag-Verhältnis RZ. r.n. INW.-FIN.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania