angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Exotika“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)
Exotika pl spec.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Wunderkammer als Vorläufer der musealen Sammlung entstand als Versuch, der Unüberschaubarkeit des Universums Herr zu werden und in einem Nebeneinander von Objekten unterschiedlicher Herkunft den Zusammenhang aller Dinge sichtbar zu machen.

Die zusammengetragenen Kunstwerke, Kuriositäten und Exotika luden dazu ein, die Welt im Kleinen zu entdecken.

Für das MdM SALZBURG hat die Künstlerin Barbara Musil (*1972) aus dem Bestand der Sammlung eine Installation geschaffen, in der sie im Sinne einer Wunderkammer in einem gleichwertigen Nebeneinander verschiedenster Kunstwerke eine neue, lustvolle Zusammenschau inszeniert.

www.museumdermoderne.at

was invented as a forerunner of museum exhibitions in an attempt to come to terms with the complexity of the universe and visualising connections visible by collecting objects and arranging them side by side.

The assembled works of art, curiosities and exotic items invited visitors to discover the small wonders of the world.

Especially for the MdM SALZBURG artist Barbara Musil (*1972) created an installation consisting of selected items from our collection by arranging all kinds of different works of art side by side as equals into a new, pleasurable type of exhibition.

www.museumdermoderne.at

Zudem kommt es häufig zu Kritik von außen, wenn zeitgenössische KünstlerInnen die Sammlung ihrer kolonialisierten Ahnen analysieren.

Im Gestus einer Selbstexotisierung stellen sie beispielsweise ihren Körper als Sammelobjekt zur Schau oder prangern die Restaurierung alter Exotika als eine andere Form von Gesichtschirurgie an.

Aber auch die erfolgreiche Umschreibung indigener Symbolsprachen (in diesem Fall jene der Aborigines) in eine marktkonforme „Kunst“ wird von Richard Bell als „a white thing“ angeklagt.

global-contemporary.de

Moreover, they are often criticized from outside when contemporary artists analyze the collections of their colonialized ancestors.

In a gesture in which they make the self an object of the exotic, they display their own bodies as items for collection or pillory the restoration of old exotic artifacts as a different form of plastic surgery.

But even the successful rewriting of indigenous symbolic languages (in this case that of the aborigines) into an “art” conforming to market requirements is openly condemned by Richard Bell as “a white thing.”

global-contemporary.de

Spraggon kreierte eine Musik, die ganz anders klang.

Ruhiger, elektronischer, meist instrumental, gespickt mit allerlei Exotika und Easy Listening Einflüssen.

mb.mercedes-benz.com

In 1999, he went solo with the “ Starter for 4 “ EP, a selection of sounds that sounded simply like no other :

calmer, more electronic and mostly instrumental, enlivened by all sorts of exotica and easy listening references.

mb.mercedes-benz.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Exotika" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文