Tłumaczenia dla hasła „Fasson“ w niemiecko » angielski słowniku

Fasson <-, -s> [faˈsõ:] RZ. r.ż.

Fasson (normale Form):

Fasson

shape

aus der Fasson geraten pot.

to let oneself go pot.

zwroty:

jeder soll nach seiner [o. auf seine] Fasson selig werden przysł.

each must live as he sees fit

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

aus der Fasson geraten pot.

to let oneself go pot.

jeder soll nach seiner [o. auf seine] Fasson selig werden przysł.

each must live as he sees fit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Edelsteinfassung (Fasson) wird durch das Treiben des Metalls über den Stein hergestellt.

de.wikipedia.org

Er lasse sich nur die Fasson bezahlen, und das Tuch schenke er.

de.wikipedia.org

1937 fand er auch wieder Arbeit in der Dresdner Fasson- und Schraubendreherei.

de.wikipedia.org

Der Blazer ist eine sportliche Jackenform für Damen, Herren und Kinder, ohne verbindliche Regeln des Schnitts, einreihig oder zweireihig, mit steigendem oder fallendem Fasson (Reversform).

de.wikipedia.org

Bei einer kurzen Fasson können aber auch vier und mehr Knöpfe in Betracht kommen.

de.wikipedia.org

Abhängig von der Tiefe der Fasson bestimmt sich die Zahl der Knöpfe.

de.wikipedia.org

Der Geschmack muß uns leiten, die richtige Fasson herauszubekommen.

de.wikipedia.org

Hingegen bedeutet die Fasson den allgemeinen Schnitt eines Kleidungsstücks sowie die Form bei Polstermöbeln.

de.wikipedia.org

Zwei Mann des dreiköpfigen Enterkommandos, Grazier und Fasson kehrten nochmals in das U-Boot zurück und ertranken, als es endgültig sank ().

de.wikipedia.org

Fasson und Grazier ertranken bei dieser Aktion.

de.wikipedia.org