Tłumaczenia dla hasła „Frauenmantel“ w niemiecko » angielski słowniku

Frauenmantel RZ.

Hasło od użytkownika

Frauenmantel (Alchemilla vulgaris) r.m. BOT.

lady's mantle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gemahlin des regierenden Herrschers zeigte sich beim Krönungsakt und bei anderen repräsentativen Gelegenheiten in einem fürstlichen Frauenmantel, meist ohne den großen Hermelinkragen.

de.wikipedia.org

So konnte beim Frauenmantel keine der dieser Pflanze zugesprochenen Wirkungen bei Frauenkrankheiten nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Der Bergwiesen-Frauenmantel gedeiht auf submontanen bis alpinen, selten auch planaren bis kollinen Höhenstufen.

de.wikipedia.org

Ein Hauptgebiet seiner Forschungstätigkeit waren die Frauenmäntel, von denen er zahlreiche erstbeschrieb.

de.wikipedia.org

Sie harmonieren außerdem sehr gut mit Pfingstrosen, Frauenmantel und Phlox.

de.wikipedia.org

Ideale Begleitpflanzen der Stauden-Pfingstrosen sind beispielsweise Frauenmantel, Katzenminze oder die Arten und Sorten der Storchschnäbel.

de.wikipedia.org

Der Schnee-Frauenmantel ist ein kleiner Teppich- oder Spalierstrauch, der auch krautig sein kann.

de.wikipedia.org

Der Streifen-Frauenmantel gedeiht in den montanen bis subalpinen Höhenstufen.

de.wikipedia.org

Der Zierliche Frauenmantel besiedelt feuchte bis mäßig trockene Wiesen, Weiden, Ruderalstellen (wie Weg- und Straßenränder), Flachmoore und Moorgräben.

de.wikipedia.org

Der Schnee-Frauenmantel wächst vorwiegend in Schneetälchen.

de.wikipedia.org