Tłumaczenia dla hasła „Gesamtrechnung“ w niemiecko » angielski słowniku

Ge·samt·rech·nung RZ. r.ż. GOSP.

Gesamtrechnung

overall account[ing]

volkswirtschaftliche Gesamtrechnung

national income and product account

Gesamtrechnung RZ.

Hasło od użytkownika

volkswirtschaftliche Gesamtrechnung GOSP.

national [income] accounting

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

volkswirtschaftliche Gesamtrechnung

national income and product account

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Bearbeitung anderer als rein ökonomischer Fragestellungen dienen dagegen die umweltökonomische Gesamtrechnung sowie weitere Nachhaltigkeitsindikatoren.

de.wikipedia.org

Aufgabe der staatlichen Wirtschaftspolitik sei es, diese Wohlstandsmöglichkeiten durch vorausschauende Konjunkturpolitik auf Basis einer volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung und eines Nationalbudgets zu verwirklichen.

de.wikipedia.org

Der Arbeitskreis »Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen der Länder« erstellt die Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen für die deutschen Bundesländer.

de.wikipedia.org

In der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung wird ein Wirtschaftssubjekt dann als Ausländer angesehen, wenn es seinen festen Wohnsitz außerhalb der betrachteten Volkswirtschaft hat.

de.wikipedia.org

Neben der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung erstellt das Amt Prognose- und Modellrechnungen und führt sozio-ökonomische Untersuchungen durch.

de.wikipedia.org

So werden beispielsweise Steuerabzüge mit einer wesentlichen sozialpolitischen Komponente von der Gesamtrechnung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Zudem gilt er als Experte auf dem Gebiet der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung.

de.wikipedia.org

Das Inländerkonzept spielt insbesondere im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung eine bedeutende Rolle.

de.wikipedia.org

In der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung ist die gesamtwirtschaftliche Arbeitsproduktivität der Quotient aus Bruttoinlandsprodukt und der Menge der eingesetzten Arbeitseinheiten.

de.wikipedia.org

Demnach hat der Telefonanbieter die gesetzliche Pflicht, eine solche Gesamtrechnung gegenüber seinem Kunden zu erstellen.

de.wikipedia.org