Tłumaczenia dla hasła „Gewerbezweig“ w niemiecko » angielski słowniku

Ge·wer·be·zweig RZ. r.m.

Gewerbezweig

branch of business [or trade]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daneben entwickelten sich die Hutfabrikation, die Handschuhfertigung sowie die Weißgerberei wichtigen Gewerbezweigen.

de.wikipedia.org

Sie richten sich dabei oftmals gegen einfache Werk- sowie Gaststätten und die Arbeitskraft oder die Gliedmaßen und Körperteile ihrer Besitzer, seltener jedoch gegen spezialisierte Gewerbezweige.

de.wikipedia.org

1838 hatte sich bereits ein selbstständiger leimproduzierender Gewerbezweig entwickelt.

de.wikipedia.org

Einerseits hat die Entwicklung eines Binnenmarktes und die Begründung neuer Gewerbezweige sicherlich der Volkswirtschaft genutzt.

de.wikipedia.org

Ein anderer Gewerbezweig entwickelte sich durch die Pflastersteinbrüche im Ort.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es noch Obstbaubetriebe, metallverarbeitende Gewerbe und andere Gewerbezweige.

de.wikipedia.org

Mit der Arbeitsgemeinschaft für deutsche Handwerkskultur sollten auch volkswirtschaftliche Ziele erreicht und über die Pflege der Volkskunst wirtschaftliche Impulse für die verschiedenen Gewerbezweige gegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Gefahrklassen spiegeln das Versicherungsrisiko wider, das in dem jeweiligen Gewerbezweig besteht.

de.wikipedia.org

Aus diesem Trend resultierten auch viele neue Gewerbezweige, die meist aus der Spezialisierung bereits vorhandener Handwerkerberufe hervorgingen.

de.wikipedia.org

Neben den oben genannten Gewerbezweigen ist auch die Landwirtschaft noch von Bedeutung.

de.wikipedia.org