angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Heimatlosigkeit“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)
Heimatlosigkeit r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Heimatpanzer von Robert Koall Das neue Stück des 27jährigen Dirk Laucke handelt von Grenzen, von der DDR, von Deutschland 20 Jahre nach der friedlichen Revolution und von der Festung Europa.

Es erzählt von illegalen Chinesen, tschechischen Huren und Heimatlosigkeit.Und vom Panzerfahren.

Dirk Laucke schlug daher eine gemeinsame Fahrt in einem BMP Schützenpanzer vor, als im Juni 2009 eine Redakteurin der Londoner BBC bei ihm anfragte, wo man sich am besten für ein Gespräch über sein neues Stück treffen könne.

www.goethe.de

Homeland Tank by Robert Koall The new play by 27-year-old Dirk Laucke deals with borders, the GDR, fortress Europe and Germany twenty years after the peaceful revolution.

It tells of illegal Chinese immigrants, Czech whores, rootlessness ‑ and tank driving.

So when, in June 2009, a BBC reporter asked Dirk Laucke for a good place to discuss his new play, he suggested taking a ride in a BMP tank.

www.goethe.de

pure Emotion !

Musik war der einzige Weg die inneren Welten von Schmerz und Heimatlosigkeit zu fassen.

(Heimatklänge Edition)

www.piranhashop.de

pure emotion !

The music was the only way to grip inner worlds of pain and homelessness.

(Heimatklänge Edition)

www.piranhashop.de

Ab 1975 setzte sie das in Teheran begonnene Kunststudium in Paris fort.

Vieles in ihrem Werk hat mit Heimatlosigkeit, Entwurzelung, Fremdsein zu tun.

Ironisch über Konsumgesellschaft und Kunstmarkt reflektierend, stellte sie aus billigen Materialien eigene Produkte her, die sie mit der Handelsmarke " Product of Chohreh Feyzdjou " kennzeichnete.

universes-in-universe.de

In 1975 she went to Paris to continue the art degree she had begun in Tehran.

Much of her work has to do with homelessness, being uprooted, being a stranger.

Reflecting ironically upon consumer society and the art market, she creates her own products out of cheap materials, which are then labeled with the trademark " Product of Chohreh Feyzdjou ".

universes-in-universe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Heimatlosigkeit" w innych językach

Definicje "Heimatlosigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文