Tłumaczenia dla hasła „Kleiderbügel“ w niemiecko » angielski słowniku

Klei·der·bü·gel RZ. r.m.

Kleiderbügel

coat- [or clothes-] hanger

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sie hängt die Hemden immer auf Kleiderbügel

she always hangs the shirts on clothes hangers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kleiderbügel () sind Haushaltsgeräte, die zum Aufhängen von Kleidungsstücken in Schränken oder in Garderoben dienen.

de.wikipedia.org

Dabei hatte die Cousine dem Opfer zunächst ein Handtuch und später einen Kleiderbügel in den Mund gesteckt, an dem die Frau qualvoll erstickte.

de.wikipedia.org

Aus diesem können neue Kleiderbügel oder andere Kunststoffprodukte hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Auf jegliche Form der Halterung, wie es der Kleiderbügel noch sein konnte, wird verzichtet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Qualität lassen sich diese Kleiderbügel mehrfach verwenden.

de.wikipedia.org

In der Regel waren die Pelzkapseln so gestaltet, dass mehrere Kleidungsstücke auf Kleiderbügeln hängend darin untergebracht werden konnten.

de.wikipedia.org

Als besondere Form eines Kleiderbügels kann man auch den Stillen Diener/Herrendiener sehen.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Kleiderbügel sollten möglichst breite Schultern haben, um ein Verformen der Schulterpartien zu verhindern.

de.wikipedia.org

Der geometrische Eindruck der helleren Einzelsterne ist der Grund für den Eigennamen Kleiderbügel oder Kleiderbügelhaufen.

de.wikipedia.org

Mit dem Haken in der Mitte werden die Kleiderbügel dann platzsparend auf einer Stange, zumeist in einem Kleiderschrank aufgereiht.

de.wikipedia.org