angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Kugelgestalt“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)
sphericity bez l.mn.
Kugelgestalt r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Vor allem ist der Effekt universell, weil er rein physikalisch ist.

Er gilt für alle Mikroschwimmer, deren Körperformen von einer Kugelgestalt abweichen.

„Die Asymmetrie sorgt für die Richtung nach oben“, betont Felix Kümmel, der als Doktorand in Stuttgart an dem Projekt arbeitet:

www.uni-stuttgart.de

Above all, the effect is universal because it is purely physical.

It applies to all microswimmers whose body shapes deviate from a spherical form.

“The asymmetry ensures the upward movement,” emphasises Felix Kümmel, a doctoral student in Stuttgart who is working on the project:

www.uni-stuttgart.de

Sujet.jpg ( 1,21 MB )

Johannes Sacrobosco, Sphaera mundi (Die Kugelgestalt der Welt),

www.museum-joanneum.at

Sujet.jpg ( 1,21 MB )

Johannes Sacrobosco, Sphaera mundi (The sphericity of the earth),

www.museum-joanneum.at

Auf der linken Marke sehen wir den Astronomen, Geographen und Mathematiker Claudius Ptolomaeus ( 100 bis 160 n.Ztr. ).

Er arbeitete in Alexandria und war von der Kugelgestalt der Erde überzeugt.Er zeichnete eine Weltkarte, auf der die Nordhalbkugel gut dargestellt war.

Der südliche Teil auf seiner Karte war gestrichelt und mit ' terra incognita ' beschriftet, das unbekannte Land.

www.seemotive.de

On the stamp to the left the astronomer, geographer and mathematician Claudius Ptolomaeus ( 100 till 160 AD ) is depicted.

He was convinced that the earth was a huge globe and drew a new chart of the world, on which the northern part of the globe was represented in detail.

The southern part was simply outlined with dotted lines and labeled ' terra incognita ', " the unknown country ".

www.seemotive.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文