Tłumaczenia dla hasła „Kulturstufe“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Kul·tur·stu·fe RZ. r.ż.

Kulturstufe

level of civilization

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gesänge, Klänge und Rhythmen dienten, magisch verstanden, auf frühen Kulturstufen zur Vertreibung von Krankheit(sdämonen).

de.wikipedia.org

Die verschiedenartigen Formen der Geräte ermöglichte einzelne Kulturstufen einzuteilen.

de.wikipedia.org

Der Übergang vom Vor- zum Nachnamen zeigt einen Übergang zweier Kulturstufen an, von der Mündlichkeit zur Schriftlichkeit.

de.wikipedia.org

In ihrer Gesamtheit bildeten die von Häuptlingen geführten Dörfer Stämme, Konföderationen und Allianzen von unterschiedlicher Größe, Dauer und Kulturstufe.

de.wikipedia.org

Das Gravettien ist die wichtigste archäologische Kulturstufe des mittleren Jungpaläolithikums.

de.wikipedia.org

Auch nachfolgende vorgeschichtliche Kulturstufen kannten die Höhlen; sie sollen bis ins Mittelalter bewohnt gewesen sein.

de.wikipedia.org

Die Befestigung, die aus vier Abschnittswällen besteht, wurde in diversen Kulturstufen errichtet beziehungsweise verändert.

de.wikipedia.org

Weitere anschließende Grabungskampagnen erlauben mittlerweile eine weitaus bessere Charakterisierung dieser endneolithischen Kulturstufe.

de.wikipedia.org

Die fünf Verwendungsweisen des Wortes verknüpfte Aristokles mit einer Lehre von fünf Kulturstufen der Menschheit.

de.wikipedia.org

Von der Bearbeitungstechnik dieses sogenannten Kerngerätes ausgehend spricht man auch von der Kulturstufe des Moustérien.

de.wikipedia.org