Tłumaczenia dla hasła „Risikogeburt“ w niemiecko » angielski słowniku

Ri·si·ko·ge·burt RZ. r.ż.

Risikogeburt

difficult [or complicated] birth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch Risikogeburten wie Beckenendlage oder Mehrlingen sind Ausschlusskriterien für eine Hausgeburt.

de.wikipedia.org

Dabei geht es sowohl um Störungen und Verzögerungen, wie sie nach Frühgeburten oder Risikogeburten auftreten können, als auch um Entwicklungsstörungen bei Kleinkindern, Schulkindern und Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Unter einer Risikogeburt versteht man jede Geburt, die mit Symptomen einhergeht, die auf eine erhöhte Gefährdung des Kindes und/oder der Mutter hinweisen.

de.wikipedia.org

In der Gynäkologie spricht man von einer Risikoschwangerschaft bzw. einer Risikogeburt, wenn aufgrund bestimmter Faktoren eine erhöhte Gefährdung von Mutter und/oder Kind besteht.

de.wikipedia.org

Zusammen mit einer Hebamme muss bei einer Risikogeburt auch ein Arzt anwesend sein, und zwei weitere Ärzte sollten für einen möglichen plötzlich notwendigen Kaiserschnitt in Bereitschaft sein.

de.wikipedia.org