angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Schaltwarte“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

control stand TECHNOL.
Schaltwarte r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Unser Adapter- und Gateway-Konzept erlaubt das Integrieren bestehender oder neuer Geräte in ein Drahtlosnetzwerk :

keine teuere Verkabelung zur Schaltwarte der Anlage

einfache Planung und schnelle Installation

www.endress.com

Our adapter and gateway concept allows existing or new devices to be integrated into a wireless network :

no expensive cabling to the plant control room

simple planning and rapid installation

www.endress.com

Sie sind Leitstelle für die automatisch arbeitenden Anschluss-, Über- und Regenpumpwerke, die von hier aus überwacht und ferngesteuert werden.

In absehbarer Zeit werden alle 150 Pumpwerke von einer einzigen Schaltwarte aus überwacht und gesteuert.

Anschlusspumpwerke fördern das Abwasser zusammen mit anderen Haupt- und Anschlusspumpwerken über gemeinsame Druckleitungen direkt zu den Klärwerken.

www.bwb.de

They are the control centres for the automated service, intermediate and rain water pumping stations which are monitored and remotely controlled from there.

In the foreseeable future, all 147 pumping stations will be monitored and controlled from a single control room.

Service pumping stations pump the wastewater together with other main and service pumping stations via common pumping mains directly to the wastewater treatment plants.

www.bwb.de

Von dieser Halle aus werden sämtliche Arbeiten am Reaktorkern durchgeführt, wie zum Beispiel das Umsetzen von Brennelementen.

Eine Schaltwarte ragt in die Reaktorhalle hinein und ist durch ein Sichtfenster von ihr getrennt.

Unter der Reaktorhalle liegen die Experimentierhalle und die angrenzende Versuchshalle.

www.helmholtz-berlin.de

All work on the reactor core is performed from this hall, e.g. the rearrangement of fuel elements.

A control room projects into the reactor hall with a partitioning window.

Under the reactor hall are the experimental hall and the adjoining trial hall.

www.helmholtz-berlin.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文