angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Steuerabzüge“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Steuerabzüge pl

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Säule 3a bietet gesetzlich geregelte Steuervorteile :

Steuerabzüge für Beiträge an die 3.-Säule

Steuerfreie Zinserträge

www.comparis.ch

Pillar 3a offers legally regulated tax advantages :

Tax deductions for contributions to 3rd pillar

Tax-exempt interest yields

www.comparis.ch

Um als Sonderausgaben steuerlich absetzbar zu sein, muss der jährliche Gesamtbetrag an Spenden 120 € oder höher sein.

Gleichwohl dürfen die jährlichen Steuerabzüge für Spenden und Geschenke nicht 20 % des Netto-Gesamteinkommens, oder 1.000.000 €, überschreiten.

Bei jeder Spende stellt die Universität Luxemburg eine Spendenbescheinigung aus.

wwwde.uni.lu

In order to be deductible as special expenses, the annual total of the donations must be equal to or greater than 120 euros.

Nonetheless, the annual deduction under the heading of donations and gifts may not exceed 20 % of total net income, or 1,000,000 euros.

A tax receipt is issued by the University of Luxembourg for every gift.

wwwde.uni.lu

alle verfügbaren Familienleistungen und Steuerermäßigungen für die Kinderbetreuung, auch wenn die Kosten in einem anderen EU-Land entstanden sind ,

alle verfügbaren Steuerabzüge für Hypothekenzinsen - selbst für ein Haus, das Sie in einem anderen EU-Land besitzen,

Zusammenveranlagung mit Ihrem Ehepartner, wenn diese im jeweiligen Land praktiziert wird.

europa.eu

any available family allowances and tax deductions for childcare costs, even if the costs are incurred in another EU country

any available tax deductions for interest on mortgages, even for a house you own in another EU country

joint tax assessment with your spouse, if this is possible in that country

europa.eu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文