angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Unterrichtsalltag“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

im Unterrichtsalltag

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Lehrer trauten sich, Zügel lockerzulassen

Diese routinierten Verhaltensmuster zu erkennen und zu ändern, fällt Lehrern im stressigen und komplexen Unterrichtsalltag äußerst schwer.

Die Wissenschaftler der TUM haben deshalb zusammen mit der Stanford University eine rund 20-stündige Fortbildung entwickelt, die auf ein ganzes Jahr angelegt ist.

www.tum.de

Teachers become comfortable relaxing control

Recognizing and correcting these well-established patterns of behavior is extremely difficult for teachers, given the stressful and complex nature of their work.

That is why TUM researchers have teamed up with peers from Stanford University to develop a 20-hour further training program that runs over the course of one year.

www.tum.de

„ Wir bieten dort zum einen erzählende Literatur an, um die Leselust zu fördern, zum anderen aber natürlich Informationsmedien, die die Arbeit im Unterricht unterstützen . “

Die Nutzung der Mediothek ist verbindlich im Lehrplan der Schulen und im Unterrichtsalltag eingebunden.

Dazu hat das Team der Stadtbücherei ein medienpädagogisches Schulungskonzept in acht Bausteinen erarbeitet.

www.goethe.de

“ We offer there narrative literature to foster the pleasure in reading, but also of course information media that assist school studies ”.

The use of the media library is a mandatory part of the school curriculum and is integrated into everyday instruction.

To this purpose, the City Library has developed a training concept for media education in eight modules.

www.goethe.de

Begabungsorientierte Bildung

Dass Begabtenförderung sich durchaus in den regulären Unterrichtsalltag integrieren lässt, zeigt der Blick in andere Länder.

www.goethe.de

Education geared to the gifted

If we take a look at other countries, we soon see that promoting and supporting the gifted can quite easily be integrated into the regular school day.

www.goethe.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Unterrichtsalltag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文