Tłumaczenia dla hasła „Verbotsirrtum“ w niemiecko » angielski słowniku

Ver·bots·irr·tum RZ. r.m. PR.

Verbotsirrtum

error as to the prohibited nature of an act

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Gegenstück zum Verbotsirrtum ist das Wahndelikt, auch umgekehrter Verbotsirrtum genannt.

de.wikipedia.org

Ein mit dem Verbotsirrtum verwandter Irrtum ist der Erlaubnisirrtum.

de.wikipedia.org

In solchen Fällen liegt ein sogenannter strafloser Verbotsirrtum vor.

de.wikipedia.org

Die rechtliche Behandlung seiner Erscheinungsformen wird vorwiegend gegenüber dem Verbotsirrtum abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Dies wird in der Rechtswissenschaft als direkter Verbotsirrtum bezeichnet.

de.wikipedia.org

In zwei Fällen – das Gericht wertete diese als „Verbotsirrtum“ – wurde er der Vorteilsannahme in Höhe von gesamt 150.000 € schuldig gesprochen.

de.wikipedia.org

Der Irrtum über die Verbotsnorm heißt (direkter) Verbotsirrtum und gesetzlich in normiert.

de.wikipedia.org

Ein solcher Fall wird in der Rechtswissenschaft als Erlaubnisirrtum oder indirekter Verbotsirrtum bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zum Entfallen der Schuld führt gemäß § 17 Satz 1 StGB nur ein unvermeidbarer Verbotsirrtum.

de.wikipedia.org

War der Verbotsirrtum nicht zu vermeiden, wird die Tat mangels Vorwerfbarkeit nicht geahndet.

de.wikipedia.org