Tłumaczenia dla hasła „Vergütungsbestandteil“ w niemiecko » angielski słowniku

Vergütungsbestandteil RZ. r.m. HR

Słownictwo specjalistyczne

Vergütungsbestandteil

component of compensation

Vergütungsbestandteil

component of remuneration

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Rücksicht zu nehmen ist auf eine nachhaltige Unternehmensentwicklung, wobei variable Vergütungsbestandteile eine mehrjährige Bemessungsgrundlage haben sollen.

de.wikipedia.org

Deshalb waren auch Schenkungen, Verpfändungen, Sicherungsübereignungen sowie die Gewährung von Aktien oder Optionen auf arbeitsvertraglicher Grundlage oder als Vergütungsbestandteil meldepflichtig.

de.wikipedia.org

Als Vermittlungsprovision zahlt der Arbeitgeber üblicherweise 20 % bis 35 % des gesamten Jahresbruttoeinkommens der eingestellten Führungskraft (einschließlich variabler Vergütungsbestandteile).

de.wikipedia.org