Tłumaczenia dla hasła „aufwaschen“ w niemiecko » angielski słowniku

auf|wa·schen CZ. cz. przech. niereg. reg.

aufwaschen (abwaschen):

aufwaschen

to wash [or do] the dishes

aufwaschen

Brit a. to wash up

zwroty:

das ist [dann] ein Aufwaschen pot.

[that way] we can kill two birds with one stone

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das ist [dann] ein Aufwaschen pot.

[that way] we can kill two birds with one stone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Abwaschen bzw. den Abwasch machen, auch Aufwaschen oder Spülen bezeichnet man das Reinigen von Ess- und Kochgeschirr, Besteck, Töpfen, Pfannen und Ähnlichem.

de.wikipedia.org

Zweck der Vorschrift ist es, einen einheitlichen Sachverhalt „in einem Aufwaschen“ zu entscheiden.

de.wikipedia.org