Tłumaczenia dla hasła „beköstigen“ w niemiecko » angielski słowniku

be·kös·ti·gen* [bəˈkœstɪgn̩] CZ. cz. przech.

jdn beköstigen

to feed sb

jdn beköstigen

to provide sb with their meals

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gegenüber den Armen war er großzügig, in den 1240er Jahren soll er an einem Tag 500 Arme beköstigt haben.

de.wikipedia.org

Der ständige Kontakt mit der lokalen Bevölkerung, Schülern, die in der Missionsstation auch beköstigt wurden und Arbeitern der Station verbesserte die Kenntnisse der Missionare.

de.wikipedia.org

Die Schüler waren in einem benachbarten Gasthof untergebracht, wo sie auch beköstigt wurden.

de.wikipedia.org

Sie wurden mit den Resten des Mittagessens des Gesindes beköstigt: Erbssuppe und dann Mohrrüben und Kartoffeln.

de.wikipedia.org

Dazu schenkt er ihr von seiner Kleidung und beköstigt sie.

de.wikipedia.org

1831 wurden 222 Studierende mittags und abends beköstigt.

de.wikipedia.org

In der vereinseigenen Kantine werden bedürftigen Familien beköstigt.

de.wikipedia.org

Dementsprechend werden Ede und Anderl umjubelt und von den Franzosen beköstigt.

de.wikipedia.org

Dort wurden aus staatlich beköstigten und beaufsichtigten Verbänden freie Zusammenschlüsse von Bürgern.

de.wikipedia.org

Ebenso wird bestraft, wer einem Juden wissentlich Unterschlupf gewährt, d.h. wer insbesondere Juden unterbringt, beköstigt oder verbirgt.

de.wikipedia.org