niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Close-out“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Seit Ausbruch der Weltfinanzkrise erscheint die Minderung des systemischen Risikos bedeutsamer denn je.

Close-out Netting und Collateral leisten dies jedoch nicht uneingeschränkt; zuweilen scheint vielmehr die Steigerung dieses Risikos denkbar.

Beide Facetten würdigend analysiert Florian Fuchs die Schwächen des deutschen Rechts und erarbeitet Normgebungsvorschläge zur Stärkung des Finanzstandorts Deutschland. ( mehr daz …

www.mohr.de

Since the outbreak of the global financial crisis, the mitigation of systemic risk seems more important than ever.

However, Close-out netting and collateral do not effect this purposecompletely and at times it seems conceivable that they actually increase this risk.

In dealing with both these facets, Florian Fuchs analyzes the weak spots of German law and develops proposals for standards which would strengthen the German financial sector. ( learn mor …

www.mohr.de

der Maschine.

Chris Köhler und seine Mitarbeiter entwerfen hierfür die Seitenverkleidungen im oberen und unteren Bereich wie Tonne, Dadopanels und Close Out Covers.

Im nächsten Schritt muss Teil C19 auf Partition angebunden werden, was bedeutet, dass eine Anpassungslösung für die unterschiedlich geformten Bereiche - zylindrisch und konisch - der Maschine gefunden werden müssen.

aviation.ferchau.de

of the machine.

Chris Köhler and his colleagues are designing the side panels for this, in the upper and lower sections, with components such as the barrel, dado panels and close out covers.

The next stage will involve linking part C19 to the partition, which means that a solution has to be found for adaptation of the differently shaped areas of the machine - cylindrical and tapered.

aviation.ferchau.de

„ Der Wind ist so stark, dass es schwierig ist, saubere und konsistente Tricks zu machen.

Im Video sieht das viel einfacher aus, als es war – wir mussten über Felsen schwimmen, um in die Brandung zu gelangen, und es trieb jede Menge Seetang auf der Wasseroberfläche, und es gab so viele Close-Out-Wellen, die nirgends hinführten.“

Während die Sportler – die bei hektischen und unvorhersehbaren Bedingungen teilweise mehr als einen Kilometer vom Ufer entfernt waren – es schafften, keine Verletzungen davonzutragen, blieb die Ausrüstung nicht verschont.

www.redbull.com

s hard to do tricks cleanly and consistently.

The video makes it look a lot easier than it was – we were swimming out over rocks to get into the surf, dodging kelp on the wave face, and there were so many close-out waves that went nowhere.”

While the athletes – who were at times more than a kilometre from shore in the hectic and unpredictable conditions – kept their bodies safe, much of their gear was not.

www.redbull.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文