Leseproben
Als einer der ersten beschrieb der Wiener Arzt Richard von Krafft-Ebbing das Phänomen des „ Knabengeisslers “ in seiner Psychopathia sexualis von 1886:
Wenn dem sadistisch veranlagten Mann das eigentliche Objekt seiner Begierde, die Frau, nicht zur Verfügung stehe, versuche er seinen Trieb durch das Prügeln von „ beliebigen, lebenden und empfindenden Objekten, Kindern und Thieren “ zu befriedigen.
www.litrix.deSample Translations
In his Psychopathia Sexualis of 1886, Richard von Krafft-Ebbing, a Viennese doctor, was one of the first people to describe the phenomenon of the ‘ child-beater ’.
When the sadistically inclined man is deprived of the true object of his desire, namely a woman, he attempts to gratify his drives by beating ‘ arbitrarily chosen, living, feeling objects, children and animals ’.
www.litrix.deTu możesz pozostawić uwagę o błędzie w haśle lub zaproponować poprawkę:
W jaki sposób przenieść tłumaczenia do Trenera słownictwa?
Uwaga: słówka z tej listy słówek są dostępne jedynie w tej przeglądarce. Po przeniesieniu ich do Trenera słownictwa będą dostępne wszędzie.