niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Educator“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Heute wird PASHA in 169 Grundschulen und 40 weiterführenden Schulen dreier Regionen angeboten.

Insgesamt wurden über 1.500 Schulberater und Schulberaterinnen und 4.000 Peer Educator geschult.

Eine Studie aus dem Jahr 2009 mit 22 teilnehmenden Schulen ergab einen deutlichen und stetigen Rückgang der Teenager-Schwangerschaften von 41 (2006) auf 12 (2009).

www.giz.de

Today, the project operates in 169 primary schools and 40 secondary schools in the three regions.

Over 1,500 school counsellors and more than 4,000 peer educators have been trained.

A 2009 study of data from 22 participating schools indicated a marked and continued decline of teenage pregnancies - from 41 in 2006 to 12 in 2009.

www.giz.de

Nach diesem Motto arbeitet auch Edwin Wasonga.

Er hat sich dafür eingesetzt, dass Schülerinnen und Schüler als Peer Educator ausgebildet werden.

Sie sind dann mit ihrem Wissen über Sexualität und reproduktive Gesundheit Vorbild für die anderen.

www.giz.de

s working life also revolves around this motto.

He is committed to training schoolchildren as peer educators.

With their knowledge of sexuality and reproductive health, they then become role models for others.

www.giz.de

Wir müssen noch die letzten wichtigen Dinge für das heutige Educative Forum besprechen.

Eingeladen sind die rund 200 Schülerinnen und Schüler, die im letzten Jahr als Peer Educator ausgebildet worden sind.

Ich kann ihn kaum verstehen, so laut ist die Musik im Bus.

www.giz.de

s educational forum.

It will be attended by the 200 or so schoolchildren who have been trained as peer educators over the last year.

The music in the bus is so loud I can hardly understand him.

www.giz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文