Tłumaczenia dla hasła „gleißendes“ w niemiecko » angielski słowniku

glei·ßen [ˈglaisŋ] CZ. cz. nieprzech. poet. (glänzen)

gleißen

to blaze

gleißendes Licht

blinding light

glei·ßend PRZYM.

gleißend

glaring

gleißend

dazzling

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gleißendes Licht

blinding light

in [gleißendes] Licht getaucht

bathed in [glistening] light

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort, wo der Innenhof beginnt, erwartet den Besucher gleißendes Licht.

de.wikipedia.org

Die Baustelle war nachts in gleißendes Kunstlicht getaucht und weithin sichtbar.

de.wikipedia.org

Bei der Dämmerung erscheint ein gleißendes Licht am Himmel; es handelt sich jedoch nicht um ein Ufo, sondern um einen Polizeihubschrauber.

de.wikipedia.org

Gleißendes Licht in Schnee und Eis konnte zu Schneeblindheit und dauerhafter Blindheit führen.

de.wikipedia.org