niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „marmorne“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

mar·morn [ˈmarmɔrn] PRZYM. (aus Marmor)

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

marmorne Blässe/marmornes Antlitz
marbled [or marbly] pallor/face

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nur wenige marmorne Bauglieder der aufgehenden Architektur selbst sind erhalten, die Wandfundamente waren bis auf die untersten Lagen ausgeraubt.
de.wikipedia.org
Die marmorne Kanzel ist schmal gehalten und mit steinernen Gittern verziert.
de.wikipedia.org
1607 wurde von ihnen der marmorne Brunnen im Innenhof hergestellt.
de.wikipedia.org
Augenscheinliche Beispiele sind die prächtige marmorne Schalttafel mit ihrer Vielzahl von Originalinstrumenten oder die große Jugendstil-Uhr in der Maschinenhalle.
de.wikipedia.org
Der untere Teil der Figur ist in einem dunklen Stein gearbeitet, so dass der marmorne Körper besser zur Geltung kommt.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Menschen sahen in Visionen Schutzengel auf der Mauer, die Kaiser ließen marmorne Kreuze und Gebetsinschriften an der Außenseite der Landmauer anbringen.
de.wikipedia.org
Eine eiserne und darüber eine marmorne Platte bildeten den Verschluss.
de.wikipedia.org
Hervorzuheben sind elaborierte Schnitzarbeiten, Holzvertäfelungen und marmorne Kamine.
de.wikipedia.org
Das einfach gestaltete Bauwerk verfügt über einen polygonalen Chorschluss, einen Fassadendachreiter und marmorne Blocksteinverkleidungen von Fenstern und der Tür.
de.wikipedia.org
Im Turbinensaal blieben die Laufkatze an der Decke sowie die zehn Meter lange marmorne Schalttafel mit ihren Messinstrumenten im Original erhalten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne